Frames produced by block nodes are now always treated as exactly one per
given region and a frame must not be larger than its respective region.
Any overflow must be handled internally. This means that stack and grid
don't need to search for fitting regions anymore, since the child has
already does that for them. This commit further moves stack spacing into
a new `SpacingNode`.