diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index caa55d214..b5a869b62 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -2616,7 +2616,7 @@ checksum = "6af6ae20167a9ece4bcb41af5b80f8a1f1df981f6391189ce00fd257af04126a"
 
 [[package]]
 name = "typst"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "az",
  "bitflags 2.4.1",
@@ -2668,7 +2668,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-cli"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "chrono",
  "clap",
@@ -2712,7 +2712,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-docs"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "comemo",
  "ecow",
@@ -2732,7 +2732,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-ide"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "comemo",
  "ecow",
@@ -2745,7 +2745,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-macros"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "heck",
  "proc-macro2",
@@ -2755,7 +2755,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-pdf"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytemuck",
@@ -2777,7 +2777,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-render"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "bytemuck",
  "comemo",
@@ -2794,7 +2794,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-svg"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "base64",
  "comemo",
@@ -2809,7 +2809,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-syntax"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "comemo",
  "ecow",
@@ -2825,7 +2825,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "typst-tests"
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "comemo",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 913d875b3..b8359f7de 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ default-members = ["crates/typst-cli"]
 resolver = "2"
 
 [workspace.package]
-version = "0.9.0"
+version = "0.10.0"
 rust-version = "1.70" # also change in ci.yml
 authors = ["The Typst Project Developers"]
 edition = "2021"
diff --git a/docs/changelog.md b/docs/changelog.md
index eedfac840..25c685b32 100644
--- a/docs/changelog.md
+++ b/docs/changelog.md
@@ -5,7 +5,7 @@ description: |
 ---
 
 # Changelog
-## Unreleased
+## Version 0.10.0 (December 4, 2023) { #v0.10.0 }
 - Bibliography management
   - Added support for citation collapsing (e.g. `[[1]-[3]]` instead of
     `[[1], [2], [3]]`) if requested by a CSL style
@@ -106,10 +106,13 @@ description: |
   - The `TYPST_FONT_PATHS` environment variable can now contain multiple paths
     (separated by `;` on Windows and `:` elsewhere)
   - Updated embedded New Computer Modern fonts to version 4.7
+  - The watching process doesn't stop anymore when the main file contains
+    invalid UTF-8
 
 - Miscellaneous Improvements
   - Parallelized image encoding in PDF export
   - Improved the internal representation of content for improved performance
+  - Optimized introspection (query, counter, etc.) performance
   - The [document title]($document.title) can now be arbitrary content instead
     of just a string
   - The [`number-align`]($enum.number-align) parameter on numbered lists now
@@ -118,12 +121,15 @@ description: |
   - Fixed parsing of `[#return]` expression in markup
   - Fixed bug where inline equations were displayed in equation outlines
   - Fixed potential CRLF issue in [`raw`]($raw) blocks
+  - Fixed a bug where Chinese numbering couldn't exceed the number 255
 
 - Development
   - Merged `typst` and `typst-library` and extracted `typst-pdf`, `typst-svg`,
     and `typst-render` into separate crates
   - The Nix flake now includes the git revision when running `typst --version`
 
+<contributors from="v0.9.0" to="v0.10.0" />
+
 ## Version 0.9.0 (October 31, 2023) { #v0.9.0 }
 - Bibliography management
   - New bibliography engine based on [CSL](https://citationstyles.org/)