Fix path with infinite length causing panic (#5457)

crates/typst-layout/src/shapes.rs

@@ -114,6 +114,10 @@ pub fn layout_path(
         path.close_path();
     }
 
+    if !size.is_finite() {
+        bail!(elem.span(), "cannot create path with infinite length");
+    }
+
     // Prepare fill and stroke.
     let fill = elem.fill(styles);
     let fill_rule = elem.fill_rule(styles);

tests/suite/visualize/line.typ

@@ -90,3 +90,7 @@
 --- line-bad-point-component-type ---
 // Error: 14-26 expected relative length, found angle
 #line(start: (3deg, 10pt), length: 5cm)
+
+--- line-infinite-length ---
+// Error: 2-54 cannot create line with infinite length
+#line(start: (0pt, 0pt), end: (float.inf * 1pt, 0pt))

tests/suite/visualize/path.typ

@@ -71,6 +71,10 @@
 // Error: 7-31 point array must contain exactly two entries
 #path(((0%, 0%), (0%, 0%, 0%)))
 
+--- path-infinite-length ---
+// Error: 2-42 cannot create path with infinite length
+#path((0pt, 0pt), (float.inf * 1pt, 0pt))
+
 --- issue-path-in-sized-container ---
 // Paths used to implement `LayoutMultiple` rather than `LayoutSingle` without
 // fulfilling the necessary contract of respecting region expansion.

tests/suite/visualize/polygon.typ

@@ -51,3 +51,7 @@
 --- polygon-bad-point-array ---
 // Error: 10-17 point array must contain exactly two entries
 #polygon((50pt,))
+
+--- polygon-infinite-size ---
+// Error: 2-57 cannot create polygon with infinite size
+#polygon((0pt, 0pt), (0pt, 1pt), (float.inf * 1pt, 0pt))