diff --git a/docs/src/html.rs b/docs/src/html.rs
index d9826848d..550e6ff80 100644
--- a/docs/src/html.rs
+++ b/docs/src/html.rs
@@ -48,6 +48,7 @@ impl Html {
         let mut raw = String::new();
         md::html::push_html(&mut raw, iter);
         raw.truncate(raw.trim_end().len());
+
         Html { md: text.into(), raw, description }
     }
 
@@ -171,19 +172,23 @@ impl<'a> Handler<'a> {
         true
     }
 
-    fn handle_image(&self, path: &str) -> String {
-        let data = IMAGES
-            .get_file(path)
-            .unwrap_or_else(|| panic!("missing image: {path}"))
-            .contents();
-        self.resolver.image(&path, data).into()
+    fn handle_image(&self, link: &str) -> String {
+        if let Some(file) = IMAGES.get_file(link) {
+            self.resolver.image(&link, file.contents()).into()
+        } else if let Some(url) = self.resolver.link(link) {
+            url
+        } else {
+            panic!("missing image: {link}")
+        }
     }
 
     fn handle_link(&self, link: &str) -> Option<String> {
-        if link.starts_with(['#', 'h']) {
+        if link.starts_with('#') || link.starts_with("http") {
             return Some(link.into());
-        } else if !link.starts_with('$') {
-            return None;
+        }
+
+        if !link.starts_with('$') {
+            return self.resolver.link(link);
         }
 
         let root = link.split('/').next()?;
@@ -196,9 +201,10 @@ impl<'a> Handler<'a> {
             "$styling" => "/docs/reference/styling/",
             "$scripting" => "/docs/reference/scripting/",
             "$types" => "/docs/reference/types/",
-            "$community" => "/docs/community/",
             "$type" => "/docs/reference/types/",
             "$func" => "/docs/reference/",
+            "$changelog" => "/docs/changelog/",
+            "$community" => "/docs/community/",
             _ => panic!("unknown link root: {root}"),
         };
 
@@ -221,6 +227,7 @@ impl<'a> Handler<'a> {
             route.push_str(info.category);
             route.push('/');
             route.push_str(name);
+            route.push('/');
             if let Some(param) = param {
                 route.push_str("#parameters--");
                 route.push_str(param);
diff --git a/docs/src/lib.rs b/docs/src/lib.rs
index 76f25250e..6cb4a89c5 100644
--- a/docs/src/lib.rs
+++ b/docs/src/lib.rs
@@ -60,6 +60,9 @@ pub fn provide(resolver: &dyn Resolver) -> Vec<PageModel> {
 
 /// Resolve consumer dependencies.
 pub trait Resolver {
+    /// Try to resolve a link that the system cannot resolve itself.
+    fn link(&self, link: &str) -> Option<String>;
+
     /// Produce an URL for an image file.
     fn image(&self, filename: &str, data: &[u8]) -> String;
 
@@ -294,6 +297,7 @@ fn category_page(resolver: &dyn Resolver, category: &str) -> PageModel {
 #[derive(Debug, Serialize)]
 pub struct FuncModel {
     pub name: &'static str,
+    pub display: &'static str,
     pub oneliner: &'static str,
     pub details: Html,
     pub showable: bool,
@@ -330,6 +334,7 @@ fn function_page(
 fn func_model(resolver: &dyn Resolver, func: &Func, info: &FuncInfo) -> FuncModel {
     FuncModel {
         name: info.name.into(),
+        display: info.display,
         oneliner: oneliner(info.docs),
         details: Html::markdown(resolver, info.docs),
         showable: func.select(None).is_ok() && info.category != "math",
@@ -442,7 +447,7 @@ fn types_page(resolver: &dyn Resolver, parent: &str) -> PageModel {
     let mut items = vec![];
 
     for model in type_models(resolver) {
-        let route = format!("{route}{}/", model.name);
+        let route = format!("{route}{}/", urlify(&model.name));
         items.push(CategoryItem {
             name: model.name.clone(),
             route: route.clone(),
@@ -694,7 +699,7 @@ fn details(key: &str) -> &str {
 }
 
 /// Turn a title into an URL fragment.
-fn urlify(title: &str) -> String {
+pub fn urlify(title: &str) -> String {
     title
         .chars()
         .map(|c| c.to_ascii_lowercase())
diff --git a/docs/src/reference/details.yml b/docs/src/reference/details.yml
index 24389a241..1360b989f 100644
--- a/docs/src/reference/details.yml
+++ b/docs/src/reference/details.yml
@@ -39,9 +39,9 @@ math: |
       { x in RR | x "is natural" } $
   ```
 
-  Math mode defines a wide selection of [symbols]($category/math/symbols) like
-  `pi`, `dot`, or `RR`. Many mathematical symbols are available in different
-  variants. You can select between different variants by applying
+  Math mode makes a wide selection of [symbols]($category/math/symbols) like
+  `pi`, `dot`, or `RR` available. Many mathematical symbols are available in
+  different variants. You can select between different variants by applying
   [modifiers]($type/symbol) to the symbol. Typst further recognizes a number of
   shorthand sequences like `=>` that approximate a symbol. When such a shorthand
   exists, the symbol's documentation lists it.
diff --git a/src/font/book.rs b/src/font/book.rs
index 25b1fc850..ec878eded 100644
--- a/src/font/book.rs
+++ b/src/font/book.rs
@@ -160,6 +160,7 @@ pub struct FontInfo {
 bitflags::bitflags! {
     /// Bitflags describing characteristics of a font.
     #[derive(Serialize, Deserialize)]
+    #[serde(transparent)]
     pub struct FontFlags: u32 {
         /// All glyphs have the same width.
         const MONOSPACE = 1 << 0;